標簽備案 | 紅酒進口中文標簽備案代理，華運為您解決

華運為客戶提供進口紅酒辦理中文標簽服務，需要提供以下資料：
1、企業(yè)營業(yè)證；
2、葡萄酒/紅酒質量檢驗檢疫報告；
企業(yè)需將所對應的進口葡萄酒樣酒由國家商檢總局檢驗并出具檢驗報告。
3、生產廠商《生產許可證》原印件及譯文（此證應為出產國當?shù)氐挠嘘P機構或組織出具）；
4、中文商標設計樣張。
保留原正面標簽顯示的外文并在中文標簽上必須有對應譯文，且中文品名字體要大于外文品名字體。樣張必須是原樣大小，可以是彩色打印件。
以上資料齊備后，通過當?shù)厣虣z局上報國家商檢局審核批準，發(fā)放“中文注冊商標批準書”，一款酒對應一個商標。如果一款酒再申請一個商標，葡萄酒/紅酒的中文名稱不得相同。而如果申報的中文名稱已有重復的，需要另外起名。

進口葡萄酒/紅酒的中文標簽上的中文名稱的確定
1、以葡萄品種名或廠商名命名的，以該葡萄或廠商的中文名命名；
2、以產地命名的，以其中文譯名命名；
3、以品牌命名的，為了中外文發(fā)音的對應，一般以音譯漢字命名。

進口葡萄酒中文標簽上包括：
酒莊的名稱、酒的名字、品種、容量、酒精度以及出品國家、貯存條件、酒精度、警示語、生產年份、進口商信息、聯(lián)系電話及網址等信息。

目前我司可以提供廣州港，上海港、深圳港、天津港、福州港、青島港、寧波港、大連港、重慶、北京的進口紅酒標簽備案代理服務，外文標簽翻譯以及中文標簽設計，專業(yè)團隊服務，為您省心省力。

標簽備案代理由華運報關公司編輯 http://www.zuwt.cn/products_12/94.html 如需轉載請注明出處！